Ο όρος “αναγκαστική μετανάστευση” είναι ένα έξυπνο δόλωμα για το μυαλό. Μπορείτε να είστε σίγουροι ότι το δούλεψαν επί ώρες και πολλές εναλλακτικές λύσεις απορρίφθηκαν. Η δύναμη του έγκειται στο γεγονός ότι αυτός ο όρος υπονοεί τόσο ανημπόρια μπροστά σε μια ακαταμάχητη εξωτερική δύναμη όσο και ένα αναπόφευκτο αποτέλεσμα - ενώ ταυτόχρονα παραβλέπει τα αίτια. Για όποιον εξακολουθεί να ενδιαφέρεται, τα αίτια περιλαμβάνουν: Τις επιθέσεις από τις ΗΠΑ και το ΝΑΤΟ σε χώρες που δεν τους έβλαψαν καθόλου. Την ανοιχτή πρόσκληση της Άνγκελα Μέρκελ προς τον τρίτο κόσμο να κινηθεί προς την Ευρώπη. Την υλική και ενημερωτική υποστήριξη από τους οργανισμούς που χρηματοδοτεί ο Σόρος. Ο Σόρος συνεχίζει: “Ανταποκρινόμενος, αποφάσισα να διαθέσω $500 εκατομμύρια για επενδύσεις που αφορούν ειδικά στις ανάγκες των μεταναστών, των προσφύγων και των κοινοτήτων υποδοχής. Θα επενδύσω σε νεοσύστατες επιχειρήσεις, υπάρχουσες εταιρείες, πρωτοβουλίες κοινωνικών δράσεων και σε επιχειρήσεις που θα ιδρυθούν από τους ίδιους τους μετανάστες και τους πρόσφυγες. Παρά το γεγονός ότι το κύριο μέλημα μου είναι να βοηθήσω τους μετανάστες και τους πρόσφυγες που φτάνουν στην Ευρώπη, θα ψάξω για καλές επενδυτικές ιδέες που θα ωφελήσουν τους μετανάστες σε όλο τον κόσμο”. Μεταφράζω: “Τώρα που η εισροή μεταναστών έχει δημιουργηθεί, εγώ πρόκειται να επενδύσω $500 εκατομμύρια για να καταστήσω την διαδικασία ασταμάτητη, ατελείωτη και αυτοχρηματοδοτούμενη, ενώ παράλληλα θα βγάλω πολλά λεφτά και εγώ ο ίδιος. Και επειδή αυτό είναι ντυμένο με την γλώσσα της συμπόνιας, δεν υπάρχει τίποτα που μπορείς να πεις εναντίον του”. Επιστροφή στην επιστολή Σόρος: “Η δέσμευση μας αυτή, στην μορφή μετοχικών επενδύσεων θα συμπληρώσει τις φιλανθρωπικές συνεισφορές που έκαναν οι οργανώσεις μου για την αντιμετώπιση της αναγκαστικής μετανάστευσης, ένα πρόβλημα στο οποίο έχουμε εργαστεί σε παγκόσμιο επίπεδο επί δεκαετίες και στο οποίο έχουμε αφιερώσει σημαντικούς οικονομικούς πόρους”. Απλά αφαιρέστε την λέξη “φιλανθρωπικές” (που για τις ελίτ δεν σημαίνει αυτό που νομίζετε ότι σημαίνει), συνειδητοποιήστε ότι “αντιμετώπιση” σημαίνει “διευκόλυνση” για τον Σόρος, και θα καταλάβετε αυτή την πρόταση σωστά. Πρόκειται για μια προσεκτικά κατασκευασμένη δήλωση πολιτικής. Συνεχίζει: “Θα επιδιώξουμε επενδύσεις σε διάφορους τομείς, μεταξύ των οποίων και η αναδυόμενη ψηφιακή τεχνολογία, η οποία φαίνεται ιδιαίτερα ελπιδοφόρα σαν μέθοδος που θα δώσει λύσεις στα ιδιαίτερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν συχνά οι ξενιτεμένοι άνθρωποι. Πρόοδοι σ' αυτόν τον τομέα μπορούν να βοηθήσουν τους ανθρώπους να αποκτήσουν πιο αποτελεσματική πρόσβαση στην κυβέρνηση, τις νομικές, οικονομικές και υγειονομικές υπηρεσίες. Οι ιδιωτικές επιχειρήσεις επενδύουν ήδη δισεκατομμύρια δολάρια για την ανάπτυξη αυτών των υπηρεσιών για μη μεταναστευτικές κοινότητες. Αυτός είναι ο λόγος που το χρήμα κινείται τώρα ακαριαία από το ένα κινητό πορτοφόλι στο άλλο, οι οδηγοί βρίσκουν πελάτες χρησιμοποιώντας μόνο ένα κινητό τηλέφωνο, και ένας γιατρός στη Βόρεια Αμερική μπορεί να εξετάσει έναν ασθενή στην Αφρική σε πραγματικό χρόνο. Η προσαρμογή και η επέκταση αυτών των καινοτομιών για την εξυπηρέτηση των μεταναστών θα συμβάλει στην βελτίωση της ποιότητας ζωής για εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Όλες οι επενδύσεις που κάνουμε θα ανήκουν στον μη κερδοσκοπικό οργανισμό μου. Σκοπός τους είναι να είναι επιτυχείς - γιατί θέλω να δείξω πώς το ιδιωτικό κεφάλαιο μπορεί να διαδραματίσει έναν εποικοδομητικό ρόλο βοηθώντας τους μετανάστες - και τυχόν κέρδη θα πάνε για τη χρηματοδότηση προγραμμάτων της Open Society Foundations, συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων που ωφελούν τους μετανάστες και τους πρόσφυγες”. Συνεπώς, όποιος το επιθυμεί θα μπορεί να συνδέεται στο σύστημα το οποίο εσείς και οι οικογένειες σας πληρώνατε ολόκληρη τη ζωή σας, και να αποκτήσει πρόσβαση στις κύριες αρτηρίες του με τίποτα περισσότερο από ένα κινητό τηλέφωνο. Ο Σόρος, στο μεταξύ, θα κάνει ένα σωρό περισσότερα χρήματα τα οποία θα μπορεί στη συνέχεια να ρίχνει μέσα σ' αυτούς τους ίδιους οργανισμούς που θα εξασφαλίζουν ότι η εισροή των μεταναστών δεν θα σταματήσει ποτέ. Ο Σόρος συνεχίζει με τον ισχυρισμό: “Ως πολύχρονοι πρωταθλητές της κοινωνίας των πολιτών, θα εστιάσουμε στην εξασφάλιση ότι οι επενδύσεις μας οδηγούν σε προϊόντα και υπηρεσίες που ωφελούν πραγματικά τους μετανάστες και τις κοινότητες υποδοχής”. Αφήνοντας κατά μέρος το τι ακριβώς εννοεί ο Σόρος με “κοινωνία των πολιτών”, στέκομαι στην χρήση που κάνει της λέξης “ωφελούν”. Να ωφελούν, σύμφωνα με ποιον; Σύμφωνα με τον Τζωρτζ Σόρος - έναν άνθρωπο ο οποίος αποσταθεροποιεί κυρίαρχα κράτη, ως μέρος του modus operandi του (ΣτΜ, λατινική έκφραση του “τρόπου λειτουργίας”). Ο Σόρος καταλήγει: “Θα συνεργαστούμε επίσης στενά με οργανισμούς όπως το Γραφείο του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες και την Διεθνή Επιτροπή Διάσωσης για να καθιερώσουμε αρχές που θα καθοδηγήσουν τις επενδύσεις μας. Στόχος μας είναι να αξιοποιήσουμε, για το δημόσιο αγαθό, τις καινοτομίες που μόνο ο ιδιωτικός τομέας μπορεί να προσφέρει. Ελπίζω η δέσμευση μου να εμπνεύσει και άλλους επενδυτές να επιδιώξουν την ίδια αποστολή”. Στην αγγλική γλώσσα αυτό σημαίνει το εξής: “Η δουλειά είναι στημένη και τώρα όλοι εσείς, τα μικρότερα ψάρια, πιο χαμηλά στην τροφική αλυσίδα, μπορείτε να πιάσετε την καλή ...